Blog

Blog

2909, 2020

Budúcnosť prekladania

Tiež ste už rozmýšľali o tom, aká budúcnosť čaká oblasť prekladateľstva? Je faktom, že stroje a roboty prevzali ľudskú prácu už v mnohých oblastiach, no prekladateľov ešte stále nahradiť nedokážu. Strojové preklady síce už nie sú žiadnou novinkou, no ešte stále majú [...]

1708, 2020

Apostille pri súdnych prekladoch

Preklad úradných dokumentov, ako sú napríklad sobášny list, rodný list a podobne, si vyžaduje pozorný a presný preklad. Keďže tieto preklady budú platnými, úradnými dokumentmi v zahraničí, podmienky na ich vyhotovenie závisia aj od individuálnych pravidiel a požiadaviek jednotlivých krajín.Súdny preklad vyhotovuje súdny [...]

Go to Top