Práce máme stále viac a viac 🙂 Preto hľadáme …

Projektového manažéra a prekladateľa

Prekladateľská agentúra K&J Translations je rýchlo rastúca prekladateľská spoločnosť, ktorá funguje na franšízovom modeli na šiestich zahraničných trhoch. Sme mladá a dynamická spoločnosť. Z dôvodu zvýšeného množstva projektov hľadáme nového člena nášho tímu.

Si organizovaná, rýchla a zodpovedná osoba? Máš radosť z nových výziev? Si orientovaný na detaily a rád pracuješ v tíme? Možno hľadáme práve teba!

Ponúkame:

• mentora, ktorý ti pomôže prekonať výzvy pri všetkých inováciách v spoločnosti,
• pravidelné vzdelávanie,
• spoluprácu na kľúčových rozhodnutiach v rámci spoločnosti,
• platové ohodnotenie podľa dohody,
• zaujímavú a rôznorodú prácu,
• možnosť aktívne sa podieľať na menších i väčších rozhodnutiach,
• prácu z domu.

Pracovné úlohy:

• rýchla a efektívna komunikácia so zákazníkmi,
• príprava cenových ponúk pre zákazníkov,
• organizovanie prekladateľských projektov,
• zákaznícka podpora,
• spolupráca pri získavaní objednávok,
• účasť na príprave a realizácii pracovných procesov a iných postupov, ktoré sú v záujme spoločnosti,
• preklady textov do angličtiny a poľštiny,
• kontrola kvality prekladov,
• spolupráca s ostatnými projektovými manažérmi.

Naše očakávania:

• vysokoškolské vzdelanie jazykového zamerania
• znalosť angličtiny a poľštiny na úrovni C1 alebo C2,
• ovládanie MS Office a vysoká počítačová gramotnosť,
• samostatnosť a spoľahlivosť,
• radosť z tímovej práce,
• radosť z dynamickej práce,
• proaktívny prístup a presnosť.

Výhodou je:

• schopnosť komunikovať v nemeckom jazyku,
• znalosť prekladateľských programov (Trados, MemoQ),
• skúsenosti s organizovaním projektov,
• skúsenosti v oblasti prekladateľstva.

Prihlášky s životopisom nám môžete poslať do 30.4. 2022 prostredníctvom e-mailovej adresy info@kjtranslations.sk.